home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ BBS Toolkit / BBS Toolkit.iso / remote / useron32.zip / USERLANG.ZIP / LANGUAGE.DOC < prev   
Text File  |  1991-10-14  |  2KB  |  68 lines
  1.  
  2.                            -=( Language support )=-
  3.  
  4.                            Languagefile version 1.00
  5.  
  6.  
  7. LangComp
  8. ========
  9.  
  10. LangComp is used to compiler the language definition files into datafiles
  11. usable by the program.
  12.  
  13. Usage is simple:
  14.  
  15.     LangComp DUTCH.DEF
  16.  
  17. for a single file or
  18.  
  19.     LangComp *.DEF
  20.  
  21. for all the language files in the directory.
  22.  
  23. DON'T change numbers in the DEF file. In that case the program can't find
  24. the strings anymore... Make sure the strings are enclosed between ""
  25. and don't use the ^ for anything else as colorcodes!
  26.  
  27.  
  28.  
  29.  
  30. Help files:
  31. ===========
  32.  
  33. If you make a new language file, you probably want a new helpfile for that
  34. language to. Look at the language files in the package to see how to built
  35. them.
  36.  
  37. You can also use language strings and color codes in the helpfile.
  38. The language strings are handy for f.e. menu strings. If you change the
  39. language file, the helpfile changes accordingly.. Colors are always nice for
  40. headers and such.
  41.  
  42. There's one special token in the language file. the $$ combination (which has
  43. to appear on an otherwise empty line) stops the help and askes to press enter
  44. or stop. If you don't use it, the program just counts lines and stops anyhow
  45. at every 24 characters. This one is nicer to look at. (and a way to ensure
  46. that colors are what they should be, the current textcolor is NOT stored
  47. for a new page!!)
  48.  
  49. The naming convention for my doors is <PROGNAME>HELP.<Language ID>
  50. so for PONG, a helpfile for GERman should be named PONGHELP.GER
  51.  
  52.  
  53. HI and BYE files:
  54. =================
  55.  
  56. These files are shown before the door is started and after the user leaves
  57. the door. The naming convention is:
  58.  
  59.  HI_<LanguageID>.<ASC/ANS/AVT>
  60.  BYE_<LanguageIF>.<ASC/ANS/AVT>
  61.  
  62. So the introfile for German PONG should be called: HI_GER.ANS/ASC/AVT
  63. and the bye file: BYE_GER.ANS/ASC/AVT
  64.  
  65. The should also be in the same directory as the EXE file or in the directory
  66. where the <PROGNAME>= environment variable is stored.
  67.  
  68.